登录 | 注册
汉语普通问答与讨论 +关注 已有0人关注 +发表新主题

汉典里“干"的解释是不是有错?

发表在 2018-9-1 10:37 来自PC 复制链接 手机看帖 扫一扫!手机看帖更爽 19 264

按照汉典的解释,“干”的繁体字字只有两种,一种写成“乾”,一种写成“幹”,而说文里有“干”这个“繁体字”。
网上有下面的资料:
干”是“乾”和“幹”的简化字,但是在古代,“干、乾、幹”是三个不同的字,意义不同,绝不能混用。“干”本意为盾牌,意义与武器有关。「乾」意义为「水分少」。「幹」意义为「主幹」或为动词。例词:干戈 干涉 干擾 干預 乾燥 乾貨 骨幹 幹部 幹活
扫描二维码,手机查看本帖
ijui 发表于 2018-9-1 11:51:48 | 显示全部楼层
汉典里“干”的解释。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
使用道具 举报
baiyu 发表于 2018-9-1 12:07:08 | 显示全部楼层
严谨的做法应是:

(乾8-11)
——没有细查,大致如此吧。
使用道具 举报
suns99 发表于 2018-9-1 16:15:02 | 显示全部楼层
分成三部份比較清楚
❶干
❷干(乾)
❸干(幹)
使用道具 举报
烏大爺 发表于 2018-9-1 16:56:47 | 显示全部楼层
"干”不是“乾”和“幹”的简化字。
使用道具 举报
baiyu 发表于 2018-9-1 16:59:47 | 显示全部楼层
烏大爺 发表于 2018-9-1 16:56
"干”不是“乾”和“幹”的简化字。

这句话不全面。原先三字不大相关,现代中国大陆简化字标准它是了呀!
使用道具 举报
烏大爺 发表于 2018-9-1 17:05:23 | 显示全部楼层
干/幹,簡体字一樣。
你後引那段文字在那?
使用道具 举报
烏大爺 发表于 2018-9-1 17:07:13 | 显示全部楼层
本帖最后由 烏大爺 于 2018-9-1 17:10 编辑
baiyu 发表于 2018-9-1 16:59
这句话不全面。原先三字不大相关,现代中国大陆简化字标准它是了呀!

是這樣哦!因应現行簡体字。俺來這也是学著看懂簡体文章。

使用道具 举报
suns99 发表于 2018-9-1 17:33:21 | 显示全部楼层
烏大爺 发表于 2018-9-1 17:07
是這樣哦!因应現行簡体字。俺來這也是学著看懂簡体文章。

你繁簡字混用

你是繁字系的還是簡字系的
使用道具 举报
烏大爺 发表于 2018-9-1 18:40:42 | 显示全部楼层
本帖最后由 烏大爺 于 2018-9-1 19:38 编辑
suns99 发表于 2018-9-1 17:33
你繁簡字混用

你是繁字系的還是簡字系的

(簡化字似歸類異體字 ,很多與簡體字共通,但不全同現行通用簡體字←印象中是這樣。可台湾異体字典却將簡体字列入異体字?至少俺若有查字大都是如此,俺就不懂了,是否俺接收之資訊有誤),反正俺無簡體字打字軟體,以前用網路翻譯試過再貼文效果不是很好,又掛一漏萬。反正看懂就好。俺算繁字系吧。
順便帶這題
台灣異体字典將(崑)(昆)互不通。"大徐本"[ 崑崙山 ]、也有"字詞辨正"謂(侖)為正字(崙)為俗字。莫衷一是。反正能做一般溝通就行。

使用道具 举报
suns99 发表于 2018-9-2 08:18:17 | 显示全部楼层
烏大爺 发表于 2018-9-1 18:40
(簡化字似歸類異體字 ,很多與簡體字共通,但不全同現行通用簡體字←印象中是這樣。可台湾異体字典却將簡 ...

在古早的年代
字多是同音假借
而且古音和今音又不太一樣

正字通
「昆侖」天地是「混淪」天地
「昆侖」山是山隤然「渾敦」




本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
使用道具 举报
baiyu 发表于 2018-9-2 11:40:18 | 显示全部楼层
昆仑、浑沦、胡仑、馄饨……都是联绵词,用于圆的、包裹着的、蒙胧的东西。
使用道具 举报
烏大爺 发表于 2018-9-2 13:59:03 | 显示全部楼层
本帖最后由 烏大爺 于 2018-9-2 14:09 编辑
suns99 发表于 2018-9-2 08:18
在古早的年代
字多是同音假借
而且古音和今音又不太一樣

這是何時朝代文本?
俺以說文解字為本。
耶~通用昆。那是網路異体字典有漏!

所以正字"崑"。通用字"昆"?這"通"之義是異体字?

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
使用道具 举报
suns99 发表于 2018-9-2 15:00:29 | 显示全部楼层
本帖最后由 suns99 于 2018-9-2 15:31 编辑
烏大爺 发表于 2018-9-2 13:59
這是何時朝代文本?
俺以說文解字為本。
耶~通用昆。那是網路異体字典有漏!

明朝的正字通
引漢朝的揚雄太玄經

你没有看懂異體字字典的意思
「崑」《說文》不錄,見於《說文》新附。

說文解字没有崑字
是後來附加上去的






本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
使用道具 举报
烏大爺 发表于 2018-9-2 15:40:38 | 显示全部楼层
本帖最后由 烏大爺 于 2018-9-2 16:58 编辑

俺知新附,是說楊雄、鄭玄所注該以那為正字?
使用道具 举报
12下一页
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

返回顶部
快速回复 发贴