登录 | 注册
汉典论坛 汉典说字 方言俗语 查看内容

汉语方言(二)

2015-5-13 18:15| 发布者: 伊诺| 查看: 1293| 评论: 0|原作者: zdic|来自: 站内收录帖

摘要: 汉族的先民开始时人数很少,使用的汉语也比较单纯。后来由于社会的发展,居民逐渐向四周扩展,或者集体向远方迁移,或者跟异族人发生接触,汉语就逐渐地发生分化,产生了分布在不同地域上的方言。汉语方言分布区 ... ...

现代汉语方言学  五四运动以后,中国的汉语方言研究由古代进入了现代时期。现代汉语方言学跟古代汉语方言学具有各不相同的特点,研究的对象、目的和方法都发生了根本变化。现代汉语方言学要求全面地调查研究活的方言口语,要求使用音标和运用现代语言学的原理,以记录方言事实并分析它们的特点和结构系统;而古代汉语方言学则主要搜集、考证文献资料,即使是调查当代的方言词语,主要目的也是为了考求本字和寻找词语的所谓初见,从而为阅读和研究古籍服务。1923年沈兼士说:我们今后研究方言之新趋势与旧日不同者,综有三点:①向来的研究是目治的注重文字,现在的研究是耳治的注重言语;②向来只是片断的考证,现在需用有系统的方法实行历史的研究和比较的研究, 以求得古今方言流变之派别, 分布之状况;向来只是孤立的研究,现在须利用与之直接或间接关系之发音学、语言学、文字学、心理学、人类学、历史学、民俗学等,以为建设新研究的基础。(《段砚斋杂文?今后研究方言新趋势》)这三点不同表明现代的汉语方言研究不仅在研究的对象和目的上,而且在方法论上都跟汉语方言研究的古典传统具有本质差别。1924 1月,北京大学成立了方言调查会并发表了宣言书,规定了方言调查会的任务,制订了一套以国际音标为基础的记录方言的字母,并且标注了14种方音作为实例。调查会开展了对方言的含义和范围问题的讨论,进行过一些方言调查工作,并在《歌谣周刊》和《国语周刊》等刊物上发表了一些调查研究方言的文章,汉语方言的调查研究一时呈现活跃的景象。1927年清华学校组织了对吴语的调查。随后在中央研究院历史语言研究所的倡导和组织下进行过多次规模较大的调查:19281929年两广方言的调查,1933年陕南方言的调查,1934年徽州方言的调查,1935年春江西方言的调查,1935年秋湖南方言的调查,1936年湖北方言的调查,1940年春云南方言的调查,1940年秋四川方言的调查。由于以现代的活方言作为调查研究的对象,又采用了新的记录、描写和分析方言的方法,这些有计划的调查也就取得了空前丰富的方言材料。赵元任的《现代吴语的研究》(1928)是第一部吴方言综合性的调查报告,也是第一部研究现代汉语方言的代表性著作,影响很大。《湖北方言调查报告》(1948)是中华人民共和国建立前出版的篇幅最大、学术价值很高的一部方言调查报告。白涤洲遗稿、喻世长为之整理的《关中方音调查报告》(1954),内容包括陕西南部50个地点的语音材料, 并附有方音地图 23幅,注意到方言的音变问题是它的一个显著特点。现代汉语方言的研究除上述区域性的著作外,还有不少专门研究某一地点方言的著作,如赵元任的《钟祥方言记》(1939)和《中山方言》(1948)、罗常培的《厦门音系》(1931)和《临川音系》(1941)、陶燠民的《闽音研究》(1930)、董同的 《华阳凉水井客家话记音》 (1956)、黄锡凌(19081959)的《粤音韵汇》(1941)等都有较高的学术价值。赵元任的《钟祥方言记》共分 4章,包括语音分析、本地音韵、比较音韵、分类词汇等,其中本地音韵和比较音韵的写法较多采用表格形式,简明扼要。罗常培的《厦门音系》细致地分析了厦门方音,对厦门音跟《广韵》的比较颇为精密,并指出了区别单字音和说话音的重要性,促进了现代汉语方言的研究。至于在各种学术刊物上发表的研究汉语方言的单篇论文那就更多了。20世纪2040年代的现代汉语方言研究,一般都比较注重语音的细致描写和分析,  兼顾古今音韵的对比,审音比较严格,考证古音也下过很深的功夫。这一时期出版、发表的论著涉及全国汉语方言的县、市约近 200个,这一数目虽然只占全国2000多个汉语方言调查点(1县、市为 1个点计算)的1/10左右,但所取得的研究成果却使汉语方言学从此建立在比较坚实的基础之上,并从过去作为语文学的附庸发展成为现代语言学领域中一门独立的学科。

返回顶部