登录 | 注册
汉字音义 +关注 已有1人关注 +发表新主题

“陛下”的“下”读上声还是去声?

发表在 其他 2019-1-5 12:41 来自PC 复制链接 手机看帖 扫一扫!手机看帖更爽 4 61

本帖最后由 过错做多 于 2019-1-5 16:43 编辑

《康熙字典》中的引述:

《廣韻》胡雅切《集韻》《韻會》《正韻》亥雅切,𡘋遐上聲。在下之下,對上之稱。《易·乾·文言》本乎地者親下。
又《說文》底也。《玉篇》後也。
又賤也。
又《儀禮·士相見禮》始見于君,執摯至下。《鄭註》下謂君所。《賈疏》不言所而言下者。凡臣視袷已下,故言下也。
又《集韻》《韻會》𡘋亥駕切,遐去聲。《正韻》降也,自上而下也。《易·屯卦》以貴下賤。《詩序》君能下下。


因为去声的描述在“始見于君,執摯至下”一行之后,所以据我分析,“陛下”的“下”应该读上声。
扫描二维码,手机查看本帖
suns99 发表于 2019-1-5 14:54:14 | 显示全部楼层
本帖最后由 suns99 于 2019-1-5 15:01 编辑



正字通


重刊詳校篇海


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
使用道具 举报
过错做多 发表于 2019-1-13 10:06:18 | 显示全部楼层
那么应该以去声为准?
使用道具 举报
baiyu 发表于 2019-1-13 12:45:06 | 显示全部楼层
《廣韻》胡雅切《集韻》《韻會》《正韻》亥雅切,𡘋遐上聲。

两个反切的上字胡、亥都属中古匣母。这一字音应该属于“浊上归去”,即由上声转为去声。

评分

参与人数 1银两 +5 收起 理由
烏大爺 + 5 很给力!

查看全部评分

使用道具 举报
烏大爺 发表于 2019-1-13 14:44:24 | 显示全部楼层
本帖最后由 烏大爺 于 2019-1-13 16:58 编辑

可是漢語古音嗎?
俺沒研究,聽歌仔戲台上演員口白多這麼發音的。

1)「上衣、下裳」,"下"字查以台語字典,標"陽去"。
2)「陛下」,"下"字以台語發音似也是"陽去"?。歌仔戲中多称"皇上"。
3)"下"字台語音。#俺真的也搞不懂。…>_<'''

__________

請教,什麼是"肥音"?
__________

http://www.youtube.com/watch?v=PeTp8QqZjAk

大概懂了~^_^


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
使用道具 举报
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

返回顶部
快速回复 发贴