登录 | 注册
方言俗语 +关注 已有0人关注 +发表新主题

仓老师“颉”出了字?

发表在 无法描述的方言用字 2017-8-27 16:53 来自PC 复制链接 手机看帖 扫一扫!手机看帖更爽 1 263

本帖最后由 水漫紫禁城外 于 2017-8-27 16:58 编辑

仓颉,原姓侯冈,名颉,俗称仓颉先师。《说文解字》记载仓颉是黄帝时期造字的左史官,受鸟兽足迹启发造文(字)。颉,[梅县腔] kiet8
我们客家人讲“鸡颉哩”即鸡脚爪扒掘过。仓颉用木棍“颉”出了字。后人也知道不可能一个人造书契(文字),故假借仓颉,创颉字也。
我们讲“颉”的地方很多,颉死颉命(劼死劼命),颉上颉下,颉岭下岃……
造字之初,“颉”音应该常用,客家话保留得很好哦~

【詩經·邶風】燕燕于飛。頡之頏之。玉裁:飛而下曰頡。飛而上曰頏。
颃,即亢,起身,客家人讲“颃(亢)床”的颃。颉颃,鸟上下飞,泛指不相上下,相抗衡:
藩夏连辉,颉颃名辈。——《晋书·文苑传序》
但我们讲是“爬起来”的意思:
“半夜三更,天寒地冻,要我颉颃来煮粥,我宁唔食。”

黄雪贞《梅县方言词典》认为起床写“䟘床”。
䟘。《玉篇》伸脛也。伸足也。《廣韻》各朗切《集韻》舉朗切,音亢。伸足也。一曰擊髁。
我原来认为写“亢床”。
亢龙有悔。吉不能亢身,焉能亢宗?――《左传·昭公元年》
《说文》颃亢是同一个字。亢或从頁。鄒衍以頡亢而取世資。漢書作亢。文??作頏。正亢頏同字之證。

◎藏头亢脑(遮遮掩掩,不明不白)。《朱子语类辑略》卷七:“乡里诸贤文字,以为皆不免有藏头亢脑底意思,有学者来问,便当直说与之。”
此亢即是起来的意思。


扫描二维码,手机查看本帖
岭背 发表于 2018-7-2 20:09:21 | 显示全部楼层
说文编号:5632  頁部  頡  xie2  直項也。从頁吉聲。胡結切  

頡读piè,从頁吉jiě声,歪头偏头义。口语piè脑壳不理我。见875吉字注。《邶風•燕燕》燕燕於飛,頡之頏之。“頡頏piè zuàng”,回头义。
使用道具 举报
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

返回顶部
快速回复 发贴