勸民不如勸己 - 古汉语词汇 - 汉典论坛 - 汉典旗下网站
查看: 187|回复: 40

勸民不如勸己

[复制链接]
发表于 2018-6-24 10:44:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 deqingli 于 2018-6-24 10:45 编辑

季康子問:「使民敬、忠以勸,如之何?」子曰:「臨之以莊則敬,孝慈則忠,舉善而教不能則勸。」「使民敬、忠以勸,如之何?」=「如果用勸使民敬、忠,怎麽樣?」孔子回答:「君莊則民敬,君孝慈則民忠,君擧善教不善則民易使。」意思是勸民不如勸己,修身則家齊,家齊則國治,國治則天下太平。
发表于 2018-6-24 14:22:28 | 显示全部楼层
季康子問:「使民,如之何?」
子曰:「臨之以莊則敬,孝慈則忠,舉善而教不能則勸。」


這三個字好像是天地人三才
回复

使用道具 举报

发表于 2018-6-24 17:04:09 | 显示全部楼层
四書集釋


經傳釋詞


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2018-6-25 10:16:35 | 显示全部楼层
季康子: 以勸使民敬、忠;


孔子: 以莊使民敬,孝慈使民忠,舉善而教不使民勸。

回复

使用道具 举报

发表于 2018-6-25 11:38:57 | 显示全部楼层
deqingli 发表于 2018-6-25 10:16
季康子: 以勸使民敬、忠;
孔子: 以莊使民敬,孝慈使民忠,舉善而教不使民勸。

季康子: 以勸使民敬;
孔子: 以莊使民孝慈使民舉善而教不使民


這樣是不是有點不搭


回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2018-6-25 12:28:04 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2018-6-25 13:42:20 | 显示全部楼层
流意 发表于 2018-6-25 12:28
我想,最终要为达到敬、考慈服务。




考慈」是什麼
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2018-6-25 14:13:33 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2018-6-25 18:52:46 | 显示全部楼层
康熙说,劝=悦从。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2018-6-26 01:36:34 | 显示全部楼层
這樣是不是有點不搭
suns99
少师发表于 昨天 11:38

季康子: 以勸使民敬、忠; = 季康子問:「使民敬、忠以勸,如之何?」
孔子: 以莊使民敬,以孝慈使民忠,以舉善而教不善使民勸。 = 子曰:「臨之以莊則敬,孝慈則忠,舉善而教不能則勸。」

不知你要往哪裏搭。
回复

使用道具 举报

发表于 2018-6-26 09:52:00 | 显示全部楼层
deqingli 发表于 2018-6-26 01:36
季康子: 以勸使民敬、忠; = 季康子問:「使民敬、忠以勸,如之何?」
孔子: 以莊使民敬,以孝慈使民忠,以舉善而教不善使民勸。 = 子曰:「臨之以莊則敬,孝慈則忠,舉善而教不能則勸。」

不知你要往哪裏搭



如果季康子問的是: 「以勸使民敬、以勸使民忠。
那孔子只需回答說:「臨之以莊則敬,孝慈則忠。」即可
為何多一句:「舉善而教不能則勸
顯然「敬;忠;勸」是並舉的
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2018-6-27 12:12:11 | 显示全部楼层
suns99 发表于 2018-6-26 09:52
如果季康子問的是: 「以勸使民敬、以勸使民忠。」
那孔子只需回答說:「臨之以莊則敬,孝慈則忠。」即可 ...


季康子沒有將“勸”敬、忠並舉。
是孔子一句:「舉善而教不能則勸
使「敬;忠;勸」是並舉的。
回复

使用道具 举报

发表于 2018-6-27 14:25:02 | 显示全部楼层
本帖最后由 suns99 于 2018-6-27 14:40 编辑
deqingli 发表于 2018-6-27 12:12
季康子沒有將“勸”與敬、忠並舉。
是孔子加一句:「舉善而教不能則勸」
使「敬;忠;勸」是並舉的。

孔子和季康子是同時代、同地域的人
語言相通
所以從孔子的回答推敲
顯然季康子的問題是
「使民敬、忠與勸,如之何」


如何使民敬(臨之以莊則敬)
如何使民忠(孝慈則忠)
如何使民勸(舉善而教不能則勸)


回复

使用道具 举报

发表于 2018-6-27 19:02:43 | 显示全部楼层
suns99 发表于 2018-6-27 14:25
孔子和季康子是同時代、同地域的人
語言相通
所以從孔子的回答推敲

《论语》这玩意,都是只言片语,无法理解。咱们只有跟前人学舌的份。

敬/忠/劝三件事平行,是一种逻辑。“以/与”虽然怪怪的,文字上也讲得通。
(如之何,问的是“怎么办”,寻求方法)

“劝”为手段,是另外一种逻辑,似乎也讲得通。(如之何,问的是“怎么样”,征求意见)

康子用“劝”以求“敬/忠”,孔子说正常情况下不用,特殊情况才用。


回复

使用道具 举报

发表于 2018-6-27 19:25:00 | 显示全部楼层
qqc813 发表于 2018-6-27 19:02
“劝”为手段,是另外一种逻辑,似乎也讲得通。(如之何,问的是“怎么样”,征求意见)
康子用“劝”以求“敬/忠”,孔子说正常情况下不用,特殊情况才用


前面已經說過
如果是「用“劝”以求“敬/忠”」
孔子就不用再說「舉善而教不能則勸」
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|Archiver|

Copyright © 2006-2015 | 汉典论坛  all rights reserved ( 粤ICP备10071303号 ) | GMT+8, 2018-7-23 06:24

返回顶部