汉典论坛 » 【词语交流讨论】 » 任道而重远还是任重而道远?

上一主题：请教达人：措履

下一主题：飛鳧人(飞凫人)是否即是書賈(書商、書販)之義?

返回列表发帖

Rank: 1

1^# 跳转到 » 倒序看帖

字体大小: tT

发表于 2010-6-25 13:00 | 只看该作者

任道而重远还是任重而道远?

按照而字用法的结构
应该是后者任重而道远才对，
但是在实际阅读的时候，不时会看到“任道而重远”的用法。

究竟任道而重远还是任重而道远？

还是说二者都是正确的？

Rank: 48

2^#

发表于 2010-6-25 17:29 | 只看该作者

后一说法在哪儿见过？显然是不对的。

“吾有知乎哉？無知也。有鄙夫問於我，空空如也。我叩其兩端而竭焉。”

同进士出身

Rank: 4

3^#

发表于 2010-6-25 19:03 | 只看该作者

《论语》:“士不可以不弘毅,任重而道远”。意思是“士不可不志向远大，意志坚强，因为他肩负重任，路途遥远。”，知道它的意思，就不会搞错了。

如果你觉得缺乏温暖，那么请去桑拿。如果你觉得缺少感动，那么请口服芥末。

Rank: 1

4^#

发表于 2010-6-26 00:34 | 只看该作者

后一说法在哪儿见过？显然是不对的。
baiyu 发表于 2010-6-25 17:29

斑竹大大~后一说法是任重而道远哦。。。。你和3楼意见相反了。。。还是说笔误？

Rank: 10

5^#

发表于 2010-6-26 01:18 | 只看该作者

总而言之，只有任重而道远。

大儒之道所以能用天下国家者，以其通达变化如此也，岂俗儒腐儒守章句拘绳墨而不适于世用之谓乎？

Rank: 48

6^#

发表于 2010-6-26 08:10 | 只看该作者

回复 4# tvb2001

噢，我是指“不时会看到”那句说的，没注意前面已经出现过两次，顺序不同。显然只有“任重（而）道远”一说。

刘发短消息加为好友刘当前离线 UID 63992 帖子 1 精华 0 积分 15 威望 0 银两 1 阅读权限 0 在线时间 13 小时注册时间 2010-7-24 最后登录 2010-8-26 禁止发言	7^# 发表于 2010-8-26 19:58 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	TOP

Rank: 1

8^#

发表于 2010-8-26 20:08 | 只看该作者

回复 7# 刘

是任重而道远。

做广告怎么都做到汉典来了？？？
现在人价值观太单一了。

上一主题：请教达人：措履

下一主题：飛鳧人(飞凫人)是否即是書賈(書商、書販)之義?