二月河的《雍正王朝》里，写皇子长大后出去“开牙建府”
感觉应该用“衙”字
不知道是通假字还是什么？

汉典解释 -- 牙， 古称军中长官住所。