焉用亡郑以陪邻陪的读音和释义

bangbangmang

增也，助也，益也。

谢谢,读音呢?有人说通倍,是吗?

漢典錄入的康熙字典條文中
倍 -- 又【左傳·僖三十年】燭之武曰：焉用亡鄭以倍鄰。【註】益也。

陪 -- 【釋文】陪，薄回反，又扶杯反。又【定二年】分之土田陪敦。【註】陪，增也。亦作倍。步回反。【魯語】士有陪乗告奔走也。【註】陪，猶重也。　又【玉篇】助也，益也。

陪，倍都有增、益的意思，個人以為無所謂通不通假，左傳原文到底是用的陪還是倍，或許有傳抄謬誤之因。如果是陪字，竊以為或薄回反，或扶杯反，或步回反，未必讀同倍字。古代音韻我并不太懂，謬誤之處請方家指正。

陪：倍的假借字。倍：成倍增加，泛指增加，得益。

谢谢各位,也就是说读pei读bei 都行,对吗?

我高一课本中《烛之武退秦师》中有这句话，我肯定老师当时让我们念“bèi”这个音。

要读成“倍”吧

虽无定论,但仍要谢谢大家.