发新话题
打印

请教翘尾巴这个俗语的来由

请教翘尾巴这个俗语的来由

请问高人,这个俗语是怎么来的.
翘尾巴经常用来形容人的骄傲思想,可这个俗语出自那里呢?

TOP

有誰知道「翹尾巴」之如「拍馬屁」怎來的朋友,請在這裡說說,不勝感激。也還1樓12號朋友心願,也是我的心願。
問好,1樓12號朋友。
為網民服務

TOP

以下内容转自百度:
拍马屁  pāi mǎ pì
  [lick sb's boots;flatter;fawn] [口]∶向人谄媚奉承
  解释:用于讽刺不顾客观实际,专门谄媚奉承、讨好别人的行为。
  出处:清·韩邦庆《海上花列传》第十回:“还有朋友哚拍马屁鬼讨好,连忙搭俚买好仔家生送得去铺房间。”
  事例:你少在我面前~。
  该典故来源于元朝文化。一说蒙古族的一般百姓人家都会拥有几匹马,以解决行路、运输等问题,牧民们常以养得骏马为荣。有时人们牵着马相遇时,常要拍拍对方马的屁股,摸摸马膘如何,并附带随口夸上几声“好马”,以博得马主人的欢心。起初,人们实事求是,好马说好,可是相沿很久以后,有的人不管别人的马好坏、强弱,都一味地只说奉承话,把劣马也说成是好马了。一说蒙古是马上得天下的民族,所以元朝的官员大多是武将出身,马往往是一个将领权力、身份、地位的象征,下级对上司最好的赞美,就是拍拍他的马、夸他的马好。逐渐人们就把对上司的奉承称为“拍马”。这是因为夸赞的话是不一样的,而拍马的动作是一样的。这就是“拍马屁”的由来。后蒙古入主中原,建立了元帝国,建起了元大都,他们的文化也就逐渐渗透到汉文化中,“拍马屁”一词也就流传下来。也有人说实际上拍马时决不能拍马的屁股,但由于汉人很少骑马,就把“拍马”想象为“拍马屁”了。至于马屁股到底能不能拍,尚无定论,总之不要拍到马蹄子上就好了。

TOP

动物的尾巴作用基本如下:攻击武器、平衡、支撑、吸引、产卵、警报、帮助脱逃、御寒、驱赶、表达情感还被称为第五只手。
翘尾巴有很多含义:如骄傲(可别翘尾巴哦),死去(他翘辫子了,辫子做尾巴处理),暴露真相(等他翘尾巴时就可以下手了)。这个词语应该是百姓在生活中不断观察后总结出来的,处处是出处。
我胡说的,你别见怪。

TOP

发新话题