明清小说中常用。以下数例中，“须放着”一词似乎真就不能用今天的一个合适词能够全释通，虽然就单句而论大概意思还能明白，是不是前人在这个词的理解上就因语境不同而不同呢？
《随何赚风魔蒯通》 无名氏
【幺篇】那一个霸越的有计策，一个兴汉的好事绩。他为甚么远着红尘，守着青山，挨着黄齑。也只是养道德，躲是非，别无主意。(带云)我今日劝你，也不为别来。(唱)我则怕你祸临头急难涌退。
(韩信云)蒯彻，我此去料无甚事，你但放心者。(正末云)元帅，不是我蒯彻阻当你，千万不可去。若不听蒯彻之言，我家有老母，即日须当拜辞元帅，回家侍养母亲去也。(韩信云)蒯彻，你放心。我见了圣人，不久也就回来，你怎便要辞了我去？(正末云)既然如此，你主意要去。令人与我将的那纸钱水饭过来。(卒子云)理会的。(卒子拿纸钱水饭当面前祭科)(正末唱)
【快活三】我为甚的瀽一碗浆饭水，烧一陌纸钱灰？则为咱行军数载不相离，曾与你刎颈为交契。
(韩信云)蒯文通，你敢风了？你怎生将纸钱水饭在我根前烧泼，可是为何？(正末唱)
【朝天子】我说知就里。想蒯彻也无他意，趁着你在日浇奠理当宜，若死了空迎祭。(云)元帅，你比那两个人如何？(韩信云)可是那两个人？(正末唱)我想那雍齿合诛，丁公无罪。汉萧何忒下的，救他出井底，倒将他斩讫。那的也须放着傍州例。
儿女英雄传
第二十六回 灿舌如花立消侠气 慧心相印顿悟良缘
这张金凤第一段话，主意就来得不弱。只因他一眼看定了姑娘是个性情中人，所以只把性情话打动他。要说何玉凤不曾被他打动，绝无此理；只是他心理的劲儿一时背住扣子了，转不过磨盘儿来。只听他说道：“这话妹子你就不讲，我岂不知？讲到这几位老人家，待我的光景虽是不同，同一恩深义重。须放着我何玉凤不死，我今生能报，便是今生；来世能报，便是来世。天地鬼神都听得见这句话，我何玉凤绝不食言！要说妹妹你一定叫我把我的终身大事去在人跟前去报恩，这可断断不能从命！至于你我，我虽说是施恩不望报，你也切莫受恩便忘报。你可记得你我在能仁寺庙内初会的时候，我待你也有小小的一点人情？今日之下，你不想个方儿帮我罢了，怎的倒拿这话儿挤起我来？妹妹，你莫非也略差了些儿？”说着，便把那眉头儿一逗，眼神儿一足，便有个等要发作的样子。
施公案-第330回 施贤臣聚议访淫徒 贺人杰驰归见老母
就他真有三头六臂,须放着我众兄弟不死,也要将他擒获住了,碎尸万段,给那些被辱之家申雪。照你老这样说法,慢慢的捉他,倘一日不将他捉住,民间多被一日之害;不但如此,还要给他笑我等无能。我黄天霸是不能忍的!褚标道:“贤侄所言,...
马虎鸾转过身躯,见一锤从太阳穴打到,说声:“不好!”赶着将头一偏,把这锤让过。贺人杰见这一锤又不曾打中,却是杀得兴起来,口中大骂道:“好大胆强盗!咱家老大人,与你有何仇恨,你敢黑夜前来行刺,须放着老爷在此。尔可快留下名来...
[ 本帖最后由 612 于 2008-9-8 15:49 编辑 ]
