发新话题
打印

贺斌乔墓联

本主题由 武陵山人 于 2008-9-29 13:07 移动

贺斌乔墓联

   贺生为其祖父——贺斌乔(字劲松)坟修墓,墓成,请人撰联,嘱镶其祖父名,得二联,皆八字:
   (一)
斌华辉曜;
乔耸松青。

   (二)
斌呈辉远;
乔庇荫长。

贺生持来问,宜用哪一联,不能定。求方家指示之,或请另撰。代谢!

[ 本帖最后由 彭国庆 于 2008-1-4 23:17 编辑 ]

TOP

我觉得第二联好些。
    因为第一联中从青字看,曜字应该是指光明明亮的意思(曜字从古至今已有4重意思1日光2七曜3照耀4光明明亮)。如此则华辉曜三字总有其中的两字意思是相同的。辉曜对松青很好,但以华对耸就不是很好了。远不如第二联意思明白好懂。且以我看来,第一联只是写其祖父一人功德,而第二联却说其祖父之功德更可以荫及后人,所以我认为第二联好一些。
    个人愚见,再请方家置评。

TOP

发新话题