克里希纳穆提说
1: []：
2: 我们所发明的一切，教堂里的象征符号，仪式，
3: 它们都是思想所创造的。
4: 思想发明了这些东西，发明了救世主，
5: 发明了印度的庙宇以及庙宇的内容。
6: 思想发明了所有这些被称为神圣的东西。
7: 你没法否认这一点。
8: 所以思想本身不是神圣的。
9: 如果思想发明了上帝，那么上帝不是神圣的。
10: 那么什么是神圣的呢？
11: 要理解这个，或者让它发生，就需要...
12: 从恐惧、悲伤中完全解放出来，
13: 并有爱与慈悲的感觉，以及与之相伴随的的智慧。
14: 此时，当心是完全寂静的时候，那个神圣的就可以发生了。
550: 印度，Madras公开讲演
551: [克里希那穆提说]：你对这一切感兴趣吗？
552: 你觉得生活是什么？
553: 你的生活，什么是你的生活？
554: 你每天过的生活是什么？
555: 依赖，执著，痛苦，烦恼，愤怒，
556: 恼火，悲伤，你知道这一切，不是吗？
557: 这就是你的日常生活。
558: 到寺庙去用钟弄出某种噪音，
559: 做礼拜，作瑜珈。
560: 我们说，这就是我们的生活。
561: 那么对你来说，宗教生活是什么意思？
562: 你来告诉我。宗教生活对你来说是什么意思？
563: 那个词，“宗教”这个词的意思是，聚集你所有的能量。
564: 这就是它的全部含义。你明白吗先生？
565: 聚集你所有的能量，去探究，去发现。
566: 对吗？
567: 不是庙宇，仪式这些废话，
568: 还有你放在脑子里的东西。
569: 你看见你们都在这样同意吗？
570: 那个词的意思，意味着聚集你拥有的每一丁点能量...
571: 去探求什么是真理，什么是真实。
572: 去探求什么是冥想，
573: 去探求为什么人类要像这样生活，
574: 去探求是否有一种苦难的结束。
575: 去探求什么是爱。
576: 是否我们可以活得没有任何努力与控制...
577: 所有这些都隐含在这个词里面。
578: 一个宗教的生活意味着，做自己的明灯，
579: 这意味着没有外在的权威。
580: 我们是在说没有精神上的权威-
581: 包括我，这个讲演者。
582: 你有任何权威吗，精神上的权威？
583: 你曾经有过各种古鲁，甘地圣雄，甘地先生，等等，
584: 一直到六世纪，五世纪，四世纪，三世纪。
585: 一直到现在。
586: 而现在你在哪里呢，在接受了几千年的指引后，
587: 你在哪里呢？
588: 还是说，你还想被指引？
589: 所以我在问，我们在礼貌地问你，
590: 你是否扔掉了你的传统？
591: 传统包括国家，你的种姓，你信仰，你的仪式，
592: 去寺庙以及所有这些。
593: 你扔掉它了吗？
594: 听众：没有，先生。
595: 没有？没有。
596: 那么你怎么能去发现什么是宗教生活呢，如果你还这样盲目？
597: 那么你想去发现宗教生活是什么...
598: 但是你又不愿意离开你的小围栏。
599: 对吗？
600: 你和你的传统邦在一起，而你又想去探求...
601: 某种东西，它要求一个真正有能力的头脑，一颗真正能爱的心。
602: 可是离开了这点，从你的传统，你的文化，你的信仰中解放出来，
603: 你怎么能够发现任何东西呢？
604: 你可以重复《博伽梵歌》所说的，或者《奥义书》或者其它的书。
605: 那有什么价值？
606: 那天他们告诉我—
607: 某些古鲁在给关于《梵歌》的讲座，对吗？
608: 有几百几千人去听。
609: 那有什么价值呢？
610: 我们都在玩什么呢，先生们？
611: 很显然我们看不到自己的悲剧，对吗先生？
612: 心理上说，我为什么要接受别人说的呢？
613: 当我意识到我就是整个人类。
614: 人类就是我。
615: 这个“我”就是人类的历史，人类的这本书。
616: 如果我知道如何阅读它，我不需要依赖任何人。
617: 所以。我是否能够，不带扭曲，不带偏见，不带选择，
618: 去感知到这本书的内容，那就是我。
619: 非常认真地读它，从来不扭曲，这需要...
620: 很大的注意力，很大的能量，热情，立即行动的精神。
621: 而我们不愿意做这一切，因为我们觉得这太累人了...
622: “快点告诉我做什么，我回去做的。”
623: 不然我可能就不做了。一般来说，我可能就不做了。
624: 而我个人认为，这种他人提供的心理指导，
625: 无论是宗教指导，
626: 还是心理学家的指导，都是完全错误的。
627: 因为那样的话，你就把人类变成了小孩，
628: 他需要被指导，被告知，被鼓励。
629: 我们都是成年人了，经过了五百或一千万年。
