引用:

原帖由 tantiancai 于 2007-11-3 22:00 发表

《今昔文字镜》虽然收字数量多，但是却是另一种独特的编码方式，和目前的 Unicode 不兼容，汉典作为一个全球性的网站，当然只能以最广泛使用的 Unicode 作为标准啦。 ...

以unicode為標準,也可以將今昔文字鏡放到上表吧

樓上的香港同胞，漢字最常用的字有1000多，一般常用的也就3000多，其他的多為不常用字。相比英語及一他一些語言，應該算是很少暸吧。

引用:

原帖由 初二生 于 2007-12-13 16:37 发表

以unicode為標準,也可以將今昔文字鏡放到上表吧

unicode是全球共用的编码字符集。就汉字而言，它吸收的字，是中日韩越等所有使用汉字国家的汉字，其中当然也包括今昔文字镜里的汉字，目前unicode已公布并正式使用的汉字集有:基本集CJK Ext  20924字，CJK ExtA  6582字，CJK Ext B  42711字，尚有CJK ExtC的约20000字尚未正式批复使用（其中有4219字海峰五笔可以输入），而且还有ExtD和ExtE也已经收集了不少汉字，现在字库里还没有的字，相信总有一天是有希望可以输出来的。

不，就是‘英语’单词，由于发音语言不存在大的记忆问题，也使英语单词向无限量发展

但是英语如果碰到新生词或新词，即使你能读出来也还是要查字典，否则你不知道它是什么（有的虽然有字根，但寻常人也很难断出来）；从另一个角度来看，每个新生词或新词，汉语都完全可以用已有的汉字构成相应词，即使很晦涩的学术词，汉语也一般给它一个非常通俗的俗称。比如“condom”，英语没啥特别意思，你第一次见它就必须查字典，汉语把它称为“避孕套”，不用新造字；又如“methylenedioxymethamphetamine”，即使你能很正确的断英文词根你还是需要查字典看它是干什么的，汉语按其化学构成和英文字根可以称为“亚甲基二氧基甲基苯丙胺”，可能很多非专业人士还是不明白，但如果我说它是“摇头丸”，估计很多中国人都能看懂这个词了。
我觉得单纯比较“汉字”和“英语单词”完全没有可比性，不同的文字系统。

这个表在冷玉龙主编的《中华字海》卷首附有，可以看一下。

历代字书收字数目一览表

引用:

原帖由 叶子 于 2007-11-3 21:22 发表
汉字最多也才11万字左右，不算多，英文单词动辄1000000多个。呵呵

晕你，搞错没有。
英语单字（Letter）只26个，占一字节。汉字单字（Charactor）八万，占两个字节。
同样在Unicode 中占两个字节（16Bits），看谁的意思多？
同样在Unicode中处于电脑里四个字节（两个汉字组成的词与四个字母组成的单词比，看谁多）
……
用词与单字比，是没有可比性的，兄弟。

引用:

原帖由 poetbox 于 2008-5-25 23:37 发表

晕你，搞错没有。
英语单字（Letter）只26个，占一字节。汉字单字（Charactor）八万，占两个字节。
同样在Unicode 中占两个字节（16Bits），看谁的意思多？
同样在Unicode中处于电脑里四个字节（两个汉字组成的词与四个字母组成的单词比，看谁 ...

經典，到位，恰當

引用:

原帖由 xax65 于 2007-12-16 10:40 发表

unicode是全球共用的编码字符集。就汉字而言，它吸收的字，是中日韩越等所有使用汉字国家的汉字，其中当然也包括今昔文字镜里的汉字，目前unicode已公布并正式使用的汉字集有:基本集CJK Ext  20924字，CJK ExtA  6582字，CJK Ex ...

难道要出到CJK ExtZ？？

汉字组成词你能数出数来吗?

引用:

原帖由 哥舒天野 于 2007-9-4 18:33 发表
我们在整理
会尽快健全的。
没有总比错了好。

谢谢了，尽快形成数据库，最好出个小软件来，名字就叫汉典词库