12
返回列表 发新帖
楼主: 三峨雪霁

[无法描述的汉字问题] 李商隐《為濮陽公補盧處恭牒》几处疑问。

[复制链接]
发表于 2017-12-26 16:13:58 | 显示全部楼层
本帖最后由 qqc813 于 2017-12-26 16:24 编辑
suns99 发表于 2017-12-26 11:50
為濮陽公補一個樂營使盧處恭

必须,有点像命令。是长官下令给人事处?
回复

使用道具 举报

发表于 2017-12-26 16:23:00 | 显示全部楼层
三峨雪霁 发表于 2017-12-26 15:27
送韦侍御量移金州司马时予官独未出
元和五年予官不了,罚俸西归,三月六日至陕 ...


「勿驕予官」,是說給朝廷聽的

你覺得和「予官不了」是一樣的嗎
回复

使用道具 举报

发表于 2017-12-26 16:26:29 | 显示全部楼层
本帖最后由 suns99 于 2017-12-26 16:35 编辑
三峨雪霁 发表于 2017-12-26 15:55
我看注释说的是勿骄予官前边有阙文!!难怪呢!

謹防三惑,無奪八音,杜濮水之遺聲,絕吳宮之竊笑。勿驕予官。

前面有個「其」字,可以延身到「勿驕予官」(「其勿驕予官」)






本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
回复

使用道具 举报

发表于 2017-12-26 16:33:55 | 显示全部楼层
qqc813 发表于 2017-12-26 16:13
必须,有点像命令。是长官下令给人事处?

勢所必須,要成事就必須有人
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-12-26 16:51:13 | 显示全部楼层
suns99 发表于 2017-12-26 16:26
其謹防三惑,無奪八音,杜濮水之遺聲,絕吳宮之竊笑。勿驕予官。

前面有個「其」字,可以延身到「勿驕予 ...

其勿驕予官

请朝廷不要吝惜官职????
回复

使用道具 举报

发表于 2017-12-26 16:56:55 | 显示全部楼层
三峨雪霁 发表于 2017-12-26 16:51
其勿驕予官

请朝廷不要吝惜官职????

就是你說
不要居官自傲
回复

使用道具 举报

发表于 2017-12-26 19:15:12 | 显示全部楼层
suns99 发表于 2017-12-26 16:33
勢所必須,要成事就必須有人

那也不能给朝廷这样说话。

这里可能是下牒。任命一个小官,没必要上报朝廷
回复

使用道具 举报

发表于 2017-12-26 19:36:46 | 显示全部楼层
suns99 发表于 2017-12-26 16:26
其謹防三惑,無奪八音,杜濮水之遺聲,絕吳宮之竊笑。勿驕予官。

前面有個「其」字,可以延身到「勿驕予 ...

其事须其人

其(謹防三惑,無奪八音,杜濮水之遺聲,絕吳宮之竊笑,勿驕予官)事,须。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2017-12-26 20:40:06 | 显示全部楼层
qqc813 发表于 2017-12-26 19:36
其事须其人

其(謹防三惑,無奪八音,杜濮水之遺聲,絕吳宮之竊笑,勿驕予官)事,须。。。 ...

除了「勿驕予官」
也通
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|Archiver|

Copyright © 2006-2015 | 汉典论坛  all rights reserved ( 粤ICP备10071303号 ) | GMT+8, 2019-1-22 01:12

返回顶部