汉典论坛's Archiver

mgj860717 发表于 2008-8-25 22:36

关于“台”字

台湾及台北的台的繁体字到底是“台”还是“臺”!
下图是我从凤凰网上的截图,其中就有两种形式!

随夢☆灻埊 发表于 2008-8-26 08:19

汉语大字典对‘台’‘臺’的解释

木居士 发表于 2008-8-26 08:28

臺灣一詞出現於官方文獻是在崇禎八年的奏折中,看古籍都作“臺灣”,極少資料出現“台灣”,因為臺灣目前絕大部分還用繁體字,我認為還是作臺灣較好。

[[i] 本帖最后由 木居士 于 2008-8-26 08:29 编辑 [/i]]

yyyy404 发表于 2008-8-26 09:00

朋友,不必考古。當簡體字時,就「台湾」,當用繁體字時,就「臺灣」,請注意此二個字寫法。而關於這問題,曾經在此網某版塊出現過。

mgj860717 发表于 2008-8-26 12:19

谢谢三位的解答,我也只是看到凤凰网的写法才想问一问的,呵呵

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.