守护语林·“鬓毛衰”的“衰”不宜读cuī
[img]http://bbs.zdic.net/attachments/mjzl/shyl/19-1.jpg[/img][img]http://bbs.zdic.net/attachments/mjzl/shyl/19-2.jpg[/img] 其中suo、sui两读 长见识。
原来教科书写的东西也可以无厘头的。
所见略同
贺之章的这首回乡偶书——乡音无改鬓毛衰,我从来就是读“Shuai”,哈哈,还有如毛泽东主席的七律,长征,那句万水千山只等闲的"闲"字,我从来不读“Xian”,而读"Hang",也就是银行那个行的读音. 名家就是名家,说得太在理了 请教:“回”就始终读hui吗? [quote]原帖由 [i]Guest[/i] from 125.39.0.x 于 2007-9-3 15:37 发表 [url=http://bbs.zdic.net/redirect.php?goto=findpost&pid=147481&ptid=114283][img]http://bbs.zdic.net/images/common/back.gif[/img][/url]贺之章的这首回乡偶书——乡音无改鬓毛衰,我从来就是读“Shuai”,哈哈,还有如毛泽东主席的七律,长征,那句万水千山只等闲的"闲"字,我从来不读“Xian”,而读"Hang",也就是银行那个行的读音. ... [/quote]
"閒":何艱切,音閒,怎么又读"Hang"?在毛的七律中可不押韵啊? 唉,忙郎版主大人,問好:
你應否認真地讀一下他的文字是:我從來就是讀……,或:我從來不讀……這種意思是甚麼呢?讀者若明白這種用語的意思,就明白誰也不必向他說不是了。
页:
[1]